-
1 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) samtidig* * *(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) samtidig -
2 simultaneous
adjectivegleichzeitig ( with mit); simultan (fachspr., geh.)be simultaneous — gleichzeitig/simultan erfolgen
* * *(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) gleichzeitig- academic.ru/91601/simultaneously">simultaneously* * *sim·ul·ta·neous* * *["sIməl'teInIəs]adjgleichzeitig, simultan (geh)simultaneous interpreting/translation — Simultandolmetschen nt/-übersetzung f
* * *with mit):* * *adjectivegleichzeitig ( with mit); simultan (fachspr., geh.)be simultaneous — gleichzeitig/simultan erfolgen
* * *adj.gleichseitig adj.gleichzeitig adj.simultan adj. -
3 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) simultáneosimultaneous adj simultáneotr[sɪməl'teɪnɪəs]1 simultáneo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsimultaneous [.saɪməl'teɪniəs] adj: simultáneo♦ simultaneously advadj.• simultáneo, -a adj.'saɪməl'teɪniəs, ˌsɪməl'teɪniəsadjective simultáneo[ˌsɪmǝl'teɪnɪǝs]1.ADJ simultáneo2.CPD [interpreting, translation, processing] simultáneosimultaneous equation N — ecuación f simultánea
* * *['saɪməl'teɪniəs, ˌsɪməl'teɪniəs]adjective simultáneo -
4 simultaneous
[ˌsɪml'teɪnɪəs] [AE ˌsaɪm-]* * *(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) simultaneo* * *simultaneous /sɪmlˈteɪnɪəs/, ( USA) /saɪmlˈteɪnɪəs/a.simultaneo: simultaneous translation, traduzione simultanea; (a scacchi) simultaneous games, partite simultanee● ( radio, TV) simultaneous broadcast, trasmissione simultaneasimultaneity, ( USA), simultaneousnessn. [u]simultaneouslyavv.simultaneamente.* * *[ˌsɪml'teɪnɪəs] [AE ˌsaɪm-] -
5 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) samtidig, simultan-samtidigadj. \/ˌsɪm(ə)lˈteɪnjəs\/, \/ˌsaɪm(ə)lˈteɪnjəs\/samtidig, simultan(-)simultaneous chess simultansjakk, simulatanpartisimultaneous translation simultantolkning -
6 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) samtíma-; sem gerist samtímis -
7 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) egyidejű -
8 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) simultâneo* * *si.mul.ta.ne.ous[siməlt'einiəs; saiməlt'einiəs] adj simultâneo. -
9 simultaneous
adj. eşzamanlı, aynı zamanda olan, anında, simultane* * *1. aynı anda olan 2. eşzamanlı 3. simultane* * *(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) eşanlı, simültane -
10 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) sočasen* * *[siməltéinjəs]adjective ( simultaneously adverb)istočasen, sočasen, hkraten, istodoben ( with z), simultan -
11 simultaneous
• rinnakkainen• simultaanifinance, business, economy• simultaanimerkintä• simultaaninen• yhtaikainen• yhdenaikainen• samanaikainen• samanhetkinen• synkroninen• yhtäaikainen* * *(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) samanaikainen -
12 simultaneous
[sɪməl'teɪnɪəs]adjbroadcast równoczesny; translation symultaniczny, równoległy* * *(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) jednoczesny -
13 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) vienlaicīgs* * *vienlaicīgs; simultāns -
14 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) vykstantis/egzistuojantis tuo pat metu, vienalaikis -
15 simultaneous
adj. samtidig, simultan* * *(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) samtidig, simultan -
16 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) současný* * *• simultánní• současný• souběžný -
17 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) súčasný; simultánny* * *• simultánny• súcasný -
18 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) simultan -
19 simultaneous
(happening, or done, at exactly the same time: He fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.) ταυτόχρονος -
20 simultaneous
[sɪməlˈteɪnɪəs] (American) [saɪ-] adjectivehappening, or done, at exactly the same time:مُتَزامِن، مُتَواقِتHe fell, and there was a simultaneous gasp from the crowd.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Luther, Martin — • Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Luther, Martin … Catholic encyclopedia
Luther — Martin Luther † Catholic Encyclopedia ► Martin Luther Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546. His father, Hans, was a… … Catholic encyclopedia
Martin Luther — Martin Luther † Catholic Encyclopedia ► Martin Luther Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546. His father, Hans, was a… … Catholic encyclopedia